Odwiedziło nas

  • 14
  • 63 929
  • 82 895

Kalendarz

sierpień 2009
P W Ś C P S N
« lip   wrz »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
Nie możemy wyświetlić tej galerii.

Slideshow

Nie możemy wyświetlić tej galerii.

Marinie…..


Tu ptaki śpiewają, tu dłuży się czas,

Na wietrze kołyszą się drzewa.
I co cię skłoniło, by wybrać ten las,
Z którego wydostać się nie da?

Niech nigdy już statki nie płyną pod prąd,
Niech zieleń utracą swą parki,
I tak już niedługo zabiorę cię stąd
Do królestwa, gdzie grają fujarki.

Stulecia upłyną, lecz nigdy twój świat
Otworem przede mną nie stanie.
Zapewne dla ciebie to rozkosz i kwiat,
I chyba najlepsze mieszkanie.

Niech woda zaleje, zatopi niech ląd,
Niech echo zamilknie w pokorze,
I tak już niedługo zabiorę cię stąd
Do pałacu z widokiem na morze.

Ja wierzę, że kiedyś naprawisz swój błąd
I zechcesz mi wreszcie uwierzyć.
Ja wiem, że na rękach zaniosę cię stąd
W to miejsce, o którym nikt nie wie.

Ukradnę cię, jeśli twe serce tak chce –
Nie na darmo się tyle starałem.
Razem nawet w szałasie nie będzie nam źle,
Jeśli pałac w królestwie ktoś zajął.

Tłumaczyła Marlena Zimna
Autor: Incitatus

No comments yet to Marinie…..

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>